提问吧 问题列表 翻译

  • 法律论文摘要中译英

    爱问知识人网友 | offlineLv19 | 到期时间:2010.04.02 01:00

    • 悬赏分:10
    • 已过期
    • 关注 0|回答 4
摘 要 随着社会经济的迅猛发展,作为知识产权之一的商标权,无论是在权利客体还是在权利内容上都取得了快速的发展,这就使得我们要高度重视商标权限制制度的完善,以防止权利人滥用其商标专用权。近年来,涉及商标合理使用的案件在商标行政执法和司法审判中不断增加。我国商标法对于商标的合理使用规定较粗泛。本文从商标合理使用的含义及其理论基础入手,通过分析商标合理使用行为的构成要件,针对我国商标合理使用制度的保护现状,就完善我国商标合理使用制度提出一些思考。 关键词:商标; 合理使用;思考

求人工翻译!!!

回答

爱问知识人网友 | offline Lv19 | 回答时间:2010.03.28 22:11 (0) | (0)

both in terms of its objects and contents.Thus,we should pay highly attention to the improvement of trademark rights system,preventing abusive piracy of others' rights.Recently,the proceedings involved in legtimate use of trademarks is increasing in law enforcement and judicial justice.My dissertation explains application

爱问知识人网友 | offline Lv19 | 回答时间:2010.03.13 11:13 (0) | (1)

摘 要 abstract 随着社会经济的迅猛发展,作为知识产权之一的商标权,无论是在权利客体还是在权利内容上都取得了快速的发展,这就使得我们要高度重视商标权限制制度的完善,以防止权利人滥用其商标专用权。近年来,涉及商标合理使用的案件在商标行政执法和司法审判中不断增加。我国商标法对于商标的合理使用规定较粗泛。本文从商标合理使用的含义及其理论基础入手,通过分析商标合理使用行为的构成要件,针对我国商标合理使用制度的保护现状,就完善我国商标合理使用制度提出一些思考。 With the fast economic growth,trademark rights,as one of intellectual property rights,have developed rapidly both in terms of its objects and contents.Thus,we should pay highly attention to the improvement of trademark rights system,preventing abusive piracy of others' rights.Recently,the proceedings involved in legtimate use of trademarks is increasing in law enforcement and judicial justice.My dissertation explains application of legitimate trademark and its theoretical basis,by analysing the elemnts constituting the proper use of trademarks.Besides,i put forward some suggestions to perfect its improvement based on its condition. 关键词:商标; 合理使用;思考 key words:trademark, proper use, consideration.

爱问知识人网友 | offline Lv19 | 回答时间:2010.03.13 06:04 (0) | (0)

Abstract: Along with the rapid development of the social economy, as a type of intellectual property, trademark rights have achieved rapid development with regards to the object and content of its rights. As such, we strongly urge to perfect the trademark legal system so as to prevent infringement of the exclusive rights attaching to a trademark. In recent years, administrative (legal) proceedings against trademark infringements have been escalating. China's existing trademark laws are characterized by its loose intellectual property regime. This paper first discusses the meaning of "fair use" (or "nominative use") of a trademark and its fundamental concepts. Through analyzing the basis for constituting "fair use", the "fair use" system of trademark and its condition status quo, this paper suggests certain considerations to be taken into account in perfecting the trademark "fair use" system in China. Keywords: trademark; fair use; consideration

爱问知识人网友 | offline Lv19 | 回答时间:2010.03.13 02:43 (0) | (0)

汉字用电脑输入

我要提问

最近浏览

吧主
欢迎来 开心网新浪微博 和n词酷互动!
英语词典
词典首页 n词酷手机版 迷你词典 单词本大全 n词酷资料夹 n词酷博客
学习中心
双语会话 酷词公园 酷友社区 提问吧 视频 游戏 学习测验 资料酷 n词酷电子杂志
工具
iPhone词典 Android词典 Bada词典 iPad双语电子书 n词酷阅读器 MSN机器人 n词酷及时译 我的英文名字 搜索小插件
其他语言
n詞酷中英詞典(繁體中文) nciku Chinese Dictionary nciku Japanese Dictionary nciku 英和辞書 (日本語) n词酷帮助

谢谢您帮助n词酷!

我们衷心欢迎您的任何意见和建议。
我们会认真考虑您的意见,请留下您的电子邮箱,以便我们尽快给您回复。

您的留言

谢谢您 帮助n词酷!