提问吧

提问吧 问题列表 翻译

  • call one names

    Mr.Q&A | offlineLv12 | 到期时间：2010.01.06 09:41

    • 悬赏分：10
    • 已过期
    • 关注 1|回答 3
He told them not to call him names.
如何理解？

我来解答 举报

回答

ptwxs | offline Lv14 | 回答时间：2009.12.18 03:36 (2) | (0)

Call someone names – to abuse someone by referring to that person with insulting names. 给他起‘花名’、嘲笑作弄 等一類語言欺凌。

He told them not to call him names.
他告诉他们不可嘲笑 / 侮辱他。

发表评论 举报

Jeff | offline Lv1 | 回答时间：2009.12.17 15:56 (2) | (0)

我认为"call sb. names"没有骂人那么严重的感觉。"Call sb. names"还是指南都某人。肯定是小孩子采用的一个说法，或者一个成人教育小孩子的一个说法，比如说："Play nice, don't call him names."
骂人的话应该是比较低速的，比如"bastard"或者"bitch".小孩子都小朋友的话不会用这些词语，而会说"dummy," "fatty," "four-eyes," 这类.

发表评论 举报

josht77 | offline Lv7 | 回答时间：2009.12.17 10:01 (2) | (0)

To call somebody names is like to 骂人 but in English this is normally used among children, it's something you would expect to hear in the playground or at primary school.

He told him not to call him names
他说过了他不可以骂他

- Don't call me names
- 不要骂我

- He always bullies people and calls them names
- 他总是欺负人并且骂他们

发表评论 举报

我要提问

最近浏览

吧主
欢迎来 开心网、 新浪微博 和n词酷互动！
英语词典
词典首页 n词酷手机版 迷你词典 单词本大全 n词酷资料夹 n词酷博客
学习中心
双语会话 酷词公园 酷友社区 提问吧 视频 游戏 学习测验 资料酷 n词酷电子杂志
工具
iPhone词典 Android词典 Bada词典 iPad双语电子书 n词酷阅读器 MSN机器人 n词酷及时译 我的英文名字 搜索小插件
其他语言
n詞酷中英詞典（繁體中文） nciku Chinese Dictionary nciku Japanese Dictionary nciku 英和辞書 （日本語） n词酷帮助

谢谢您帮助n词酷！

我们衷心欢迎您的任何意见和建议。
我们会认真考虑您的意见，请留下您的电子邮箱，以便我们尽快给您回复。

您的留言

提交 取消

谢谢您 帮助n词酷！

确定