No, In British English, if someone says "don'tpullmyleg" they want you to stop playing a joke on them; to stop telling fibs and to tell the truth. On Chinese it should be "别跟我开玩笑了"
hahahahaha what a translation 别拉我腿!!!!!! hahaha ChinEnglish is funny
nice work there from the user who replied!
le coq | 2010.09.10 18:25
some variations would be:
"he's pulling your leg"
"don't pull my leg"
In some regions, people will say "you're jerking my chain!" (which, although it uses a declaritive statement, means the same thing: 别开我玩笑）
However, you cannot say "don't jerk my chain"
Lv13
悬赏分：
Lv8
Lv3
Lv1
